The Translator is Present – So übersetzen WIR!

Im Spätsommer verwandelt sich der Kiosk am Reileck in ein Übersetzungsbüro. Schaulustige können bei Work-Ins live miterleben, wie Möglichkeiten und Grenzen diskriminierungsfreier Sprache ausgelotet und kreative Kräfte freigesetzt werden, wenn die Übersetzerinnen gemeinsam feilen und Stimmungen nachspüren – alles in Handarbeit.

Fragen zur Arbeit und den Projekten sind nicht nur willkommen, sondern erwünscht.

Work-Ins: 19.9., 22.9., 25.9. und 2.10. im Kiosk 

Live-Sendung mit Radio Corax: 28.9.2025 im Kiosk

Doppelveranstaltung zum Hieronymustag: 30.9.2025 um 19 Uhr – Lesungen und Gespräche in der Waisenhausbuchhandlung

mit Marie Alpermann, Friederike Hofert, Maria Meinel und Anne Thomas